Mở ứng dụng

Quẻ 59: Hoán · Phong Thủy Hoán 渙 ䷺

Lúc lòng người tan tác, phân tán: cần một điểm tựa tinh thần chung để quy tụ lại, rồi cùng nhau vượt qua trở ngại lớn.

Nội quái (dưới)
Khảm (Thủy)
Ngoại quái (trên)
Tốn (Phong)

Quẻ từ

亨。王假有廟。利涉大川,利貞。

Hanh. Vương cách hữu miếu. Lợi thiệp đại xuyên, lợi trinh.

Hanh thông. Vua đến nơi tông miếu. Lợi vượt sông lớn, lợi ở sự chính bền.

Bản dịch Ngô Tất Tố: Quẻ Hoán hanh, vua đến có miếu, lợi sang sông lớn, lợi về chính bền.

Đại tượng

風行水上,《渙》。先王以享于帝,立廟。

Phong hành thủy thượng, Hoán. Tiên vương dĩ hưởng vu đế, lập miếu.

Gió đi trên mặt nước là Hoán; các vua đời trước theo đó dâng tế Thượng đế, lập tông miếu.

Thoán truyện

《渙》「亨」,剛來而不窮,柔得位乎外而上同。「王假有廟」、王乃在中也,「利涉大川」、乘木有功也。

Hoán thông: cương đến mà không cùng, nhu được ngôi ở ngoài mà cùng hướng lên với trên. Vua đến tông miếu vì vua ở chỗ trung; lợi vượt sông lớn vì cưỡi thuyền gỗ thì có công.

Sáu hào

初六 · Dụng chửng mã tráng, cát.

用拯馬壯,吉。

Dùng ngựa khoẻ để cứu, tốt.

Ý chính: Sớm tìm trợ lực khi mới bắt đầu tan rã.

九二 · Hoán bôn kỳ kỷ, hối vong.

渙奔其机,悔亡。

Lúc tan tác, chạy đến chỗ dựa (cái kỷ), hối hận mất đi.

Ý chính: Tìm được chỗ dựa vững.

六三 · Hoán kỳ cung, vô hối.

渙其躬,无悔。

Tan bỏ cái riêng của bản thân, không hối.

Ý chính: Bớt cái tôi để lo việc chung.

六四 · Hoán kỳ quần, nguyên cát. Hoán hữu khâu, phỉ di sở tư.

渙其群,元吉。渙有丘,匪夷所思。

Giải tán bè nhóm, rất tốt. Tan rồi lại tụ thành gò, không phải điều người thường nghĩ tới.

Ý chính: Bỏ bè phái nhỏ để gom thành khối lớn.

九五 · Hoán hãn kỳ đại hiệu, hoán vương cư, vô cữu.

渙汗其大號,渙王居,无咎。

Ban hiệu lệnh lớn như mồ hôi toát ra, phân tán của cải nơi vua ở, không lỗi.

Ý chính: Người đứng đầu ra lệnh rõ ràng, biết chia sẻ thì không sai.

上九 · Hoán kỳ huyết, khứ địch xuất, vô cữu.

渙其血,去逖出,无咎。

Tan đi chuyện máu me (thương tổn), rời xa mà ra, không lỗi.

Ý chính: Tránh xa chỗ hại thì yên.

Nguồn:
github.com/kanripo/KR1a0001
github.com/

Nguyên văn theo bản Chu Dịch (Kanripo, Tứ khố); phiên âm, dịch nghĩa và ý chính do Thiên Tinh Các biên soạn. Kinh Dịch để suy ngẫm, không phải lời phán.

Quẻ 58Quẻ 60Cả 64 quẻ