Mở ứng dụng

Quẻ 46: Thăng · Địa Phong Thăng 升 ䷭

Đi lên dần dần như cây mọc từ đất: thuận theo lẽ, tích lũy từng chút, tìm người có năng lực hỗ trợ, không cần lo lắng.

Nội quái (dưới)
Tốn (Phong)
Ngoại quái (trên)
Khôn (Địa)

Quẻ từ

元亨。用見大人,勿恤。南征吉。

Nguyên hanh. Dụng kiến đại nhân, vật tuất. Nam chinh cát.

Rất hanh thông. Dùng (dịp này) gặp bậc đại nhân, chớ lo. Đi về phía nam thì tốt.

Bản dịch Ngô Tất Tố: Quẻ Thăng, cả hanh, dùng thấy người lớn, chớ lo, đi về phương Nam tốt.

Đại tượng

地中生木,升。君子以順德,積小以高大。

Địa trung sinh mộc, Thăng. Quân tử dĩ thuận đức, tích tiểu dĩ cao đại.

Trong đất mọc cây là Thăng; người quân tử theo đó thuận đức, tích từ cái nhỏ mà thành cao lớn.

Thoán truyện

柔以時升,巽而順,剛中而應,是以大「亨」。「用見大人勿恤」、有慶也,「南征吉」、志行也。

Nhu theo thời mà lên, nhún mà thuận, cương ở giữa mà được ứng, nên rất thông. Gặp đại nhân chớ lo vì có phúc; đi về nam tốt vì chí được thi hành.

Sáu hào

初六 · Doãn thăng, đại cát.

允升,大吉。

Được tin mà thăng lên, rất tốt.

Ý chính: Được tín nhiệm để tiến lên.

九二 · Phu nãi lợi dụng thược, vô cữu.

孚乃利用禴,无咎。

Có lòng thành thì lợi dùng lễ tế đơn sơ, không lỗi.

Ý chính: Thành thực thì không cần phô trương.

九三 · Thăng hư ấp.

升虛邑。

Lên ấp không người (không gặp ngăn trở).

Ý chính: Tiến lên dễ dàng, không gặp cản trở.

六四 · Vương dụng hưởng vu Kỳ sơn, cát, vô cữu.

王用亨于岐山,吉,无咎。

Vua dùng để tế ở núi Kỳ, tốt, không lỗi.

Ý chính: Thuận theo việc, giữ lễ thì tốt.

六五 · Trinh cát, thăng giai.

貞吉,升階。

Chính bền thì tốt, lên từng bậc thềm.

Ý chính: Từng bước vững chắc lên cao.

上六 · Minh thăng, lợi vu bất tức chi trinh.

冥升,利于不息之貞。

Thăng lên trong mờ tối, lợi ở sự chính bền không ngừng.

Ý chính: Tiến mãi không biết dừng thì nên chuyển sang giữ bền.

Nguồn:
github.com/kanripo/KR1a0001
github.com/

Nguyên văn theo bản Chu Dịch (Kanripo, Tứ khố); phiên âm, dịch nghĩa và ý chính do Thiên Tinh Các biên soạn. Kinh Dịch để suy ngẫm, không phải lời phán.

Quẻ 45Quẻ 47Cả 64 quẻ