Mở ứng dụng

Quẻ 28: Đại Quá · Trạch Phong Đại Quá 大過 ䷛

Gánh nặng vượt quá sức chịu của kết cấu (cột cong): cần hành động để chuyển biến, và giữ vững bản lĩnh dù đứng một mình.

Nội quái (dưới)
Tốn (Phong)
Ngoại quái (trên)
Đoài (Trạch)

Quẻ từ

棟橈,利有攸往,亨。

Đống nạo, lợi hữu du vãng, hanh.

Cột nóc cong oằn; lợi khi có việc đi, hanh thông.

Bản dịch Ngô Tất Tố: Quẻ Đại quá, cột ỏe, lợi có thửa đi, hanh.

Đại tượng

澤滅木,《大過》。君子以獨立不懼,遯世无悶。

Trạch diệt mộc, Đại Quá. Quân tử dĩ độc lập bất cụ, độn thế vô muộn.

Nước đầm ngập mất cây là Đại Quá; người quân tử theo đó đứng một mình không sợ, lánh đời không buồn.

Thoán truyện

《大過》、大者過也。「棟橈」、本末弱也。剛過而中,巽而說,行。「利有攸往」乃「亨」。《大過》之時大矣哉!

Đại Quá là cái lớn vượt quá; cột nóc cong vì gốc và ngọn đều yếu. Cương thái quá nhưng ở giữa, thuận và vui mà đi, nên lợi khi đi thì thông. Thời của Đại Quá thật lớn.

Sáu hào

初六 · Tạ dụng bạch mao, vô cữu.

藉用白茅,无咎。

Lót bằng cỏ tranh trắng; không lỗi.

Ý chính: Làm việc lớn cần thận trọng từ khâu nhỏ nhất.

九二 · Khô dương sinh đề, lão phu đắc kỳ nữ thê, vô bất lợi.

枯楊生稊,老夫得其女妻,无不利。

Cây dương khô đâm chồi non; ông già lấy được vợ trẻ; không gì không lợi.

Ý chính: Cái cũ được tiếp sức bởi cái mới thì sinh sôi trở lại.

九三 · Đống nạo, hung.

棟橈,凶。

Cây đòn nóc cong oằn; xấu.

Ý chính: Quá cứng, tự gánh hết mà không nhận hỗ trợ thì dễ đổ vỡ.

九四 · Đống long, cát. Hữu tha, lận.

棟隆、吉。有它、吝。

Đòn nóc vồng lên vững vàng; tốt. Nếu có lòng khác thì đáng tiếc.

Ý chính: Đủ sức chống đỡ thì tốt, nhưng phân tâm thì sẽ tiếc.

九五 · Khô dương sinh hoa, lão phụ đắc kỳ sĩ phu, vô cữu vô dự.

枯楊生華,老婦得其士夫,无咎无譽。

Cây dương khô nở hoa; bà già lấy được chồng trẻ; không lỗi, cũng không được khen.

Ý chính: Vẻ tươi tốt nhất thời không bền, khó tạo được nền tảng lâu dài.

上六 · Quá thiệp diệt đỉnh, hung. Vô cữu.

過涉滅頂,凶。无咎。

Lội qua chỗ quá sâu, nước ngập đỉnh đầu; xấu, nhưng không trách lỗi được.

Ý chính: Gánh việc vượt sức có thể không thành, nhưng ý chí ấy không đáng trách.

Nguồn:
github.com/kanripo/KR1a0001
github.com/

Nguyên văn theo bản Chu Dịch (Kanripo, Tứ khố); phiên âm, dịch nghĩa và ý chính do Thiên Tinh Các biên soạn. Kinh Dịch để suy ngẫm, không phải lời phán.

Quẻ 27Quẻ 29Cả 64 quẻ